IME I PREZIME/First and family name:

Mr. HUSEIN TAHMIŠČIĆ

Pjesnik, književni kritičar i publicista / Poet, literary critic, publicist.

DATUM I MJESTO ROĐENJA/Date and place of birth:

02. 06. 1931. Sarajevo, BiH. Umro u Sarajevu 1999 / Died in sarajevo in 1999.

ŠKOLSKA SPREMA/Educational degree:

Diplomirao na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.

OBJAVLJENE KNJIGE/Published books:

Poezija/Poetry:

PUTNIK ŽIVOTA, Radničko kulturno-umjetničko društvo «Jedinstvo», Travnik, 1954.

BUDNA VRTEŠKA, Narodna prosvjeta, Sarajevo, 1956.

PRELUDIJ ZA NEIMARE, Džepna knjiga, Sarajevo, 1960.

NEIMARI, Džepna knjiga, Sarajevo, 1960.

KAMERNO VEČE POEZIJE, Svjetlost, Sarajevo, 1962.

GDE SAD ZVONI, Prosveta, Beograd, 1964.

SVE NAŠE JAVE, Svjetlost, Sarajevo, 1964.

ŠKOLA LJUBAVI, Bagdala, Kruševac, 1965.

IZABRANE PESME, Veselin Masleša, Sarajevo, 1966.

ANABASA, Prosveta, Beograd, 1986.

TREĆA OBALA, Biblioteka Egzil ABC, Ljubljana, 1994.

ZAPADNO OD ISTOKA, Prosveta, Beograd, 1995.

Proza/Peose:

LJUDE NISAM VIDEO, Džepna knjiga, Sarajevo, 1956.

Kritika i esejistika/Critics and essays books:

PONOVO OSVOJEN GRAD, Svjetlost, Sarajevo, 1961.

U LEPOM KRUGU, Bagdala, Kruševac, 1963.

IZVOR I GOVOR, Veselin Masleša, Sarajevo, 1964.

BITI NA PUTU, Kulturni centar, Novi Sad, 1971.

SARAJEVSKE HRONIKE, Veselin Masleša, Sarajevo, 1972.

UKINUTO VRIJEME, Veselin Masleša, Sarajevo, 1985.

DA ČUDNE RADOSTI, antologija pjesama za djecu J.J. ZMAJA, Svjetlost, Sarajevo, 1964.

POEZIJA SARAJEVA, Zbornik dokumenata, poezije, eseja i legendi, Svjetlost, Sarajevo, 1968.

NA STAZAMA DJETINJSTVA, Antologija književnosti za djecu naroda BiH, Svjetlost, Sarajevo, 1969.

SARAJEVO, Zavod za izdavanje udžbenika BiH, Sarajevo, 1970.

TITO U POEZIJI, Zavod za izdavanje udžbenika BiH, Sarajevo, 1972.

SARAJEVO Đ POEZIJA, GRAFIKA, u zajednici sa Mertsadom Berberom i Alojzom Hećijem, Zavod za izdavanje udžbenika BiH, Sarajevo, 1973.

PJESME O TITU, Izbor poezije jugoslovenskih naroda i narodnosti, Spektar, Zagreb, 1984.

Prevodi na strane jezike/Translations into foreign languages:

TE BALLAFAQUAR ME BOTEN, Antologija novije poezije naroda BiH, Rilindija, Priština, 1969.

MOŽNOST PULNOCI, Izabrane pjesme, Odeon, Praha, 1960.

SARAJEVO, ikonografija, na arapskom, španskom, italijanskom, ruskom, francuskom, engleskom i njemačkom jeziku

SARAJEVO MESTO POEZIJE, Zbornik dokumenata, poezije, eseja, legendi, fotografija, cxrteža i reprodukcija, u zajednici sa J. Beranom, Odeom, Praha 1971.

PETI IN BITI, Antologija novije poezije naroda i narodnosti BiH, Cankarjeva založba, Ljubljana, 1983.

FALJA DHE VDEKJA, Izabrane pjesme na albanskom, Rilindija, Priština, 1984.

SALNICAK, Izabrane pjesme na turskom, Yalcin Yaynlari, Istambul, 1985.

A POETIC PORTGRAIT OF HUSEIN TAHMIŠČIĆ, Izabrane pjesme na engleskom, Međunarodna književna manifestacija Sarajevski dani poezije, Sarajevo, 1985.

TESTAMENT, Makedonska matica Skopje-Melbourn, 1997.

NAGRADE/Awards:

Novosadske «Tribine mladih» za poeziju, 1959.

«Mlado pokoljenje» za književnu kritiku, 1962.

27. julska nagrada za poeziju, 1964.

Udruženja književnika BiH za književnu kritiku, 1964.

Šestoaprilska nagrada Sarajeva za poeziju, 1965.

Šestoaprilska nagrada Sarajeva za uređivačku politiku časopisa Izraz (zajedno sa Miodragom Bogićevićem i Slavkom leovcem), 1967.

Nagrada Zmajevih dečjih igara u Sremskoj Kamenici za doprinos razvoju književnosti za decu, 1971.

Društvena priznanja:

Zlatna značak Radio-televizije Sarajevo sa poveljom za unapređenje programske politike i za uspješnu međunarodnu saradnju, 1978.

Nagrada Brankovo kolo, Sremski Karlovci,1983.

Odlikovanja:

Orden zasluga za narod sa srebrnim zracima, 1978.